Protokoll
LeidandmedEAA.3257.1.4
Kaader65
Daatum11.03.1888
Protokolli number39
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Saarwa Abikohtumees
Johan Rootslane Abikohtumees
Peeter Pedosoon Kohtumees

Jaan Zirk Rasinalt kaebas, et temal Peeter Kutsari käest 5 rbl. ühe palitoo eest raha saada, mis tema kätte nõuab.

Peeter Kutsar wastutas, et tema Jaan Zirku 25 pääwa orjanud 40 Kop. pääwa eest, mis 10 rbl. wõlga teeb ja on see palitoo selle eest temale jäänud.

Jaan Zirk seletas, et Peeter Kutsar teda 23 1/2 pääwa a' 30 Kop. eest orjanud, kellest rahast tema 2 rbl. 5 Kop. wäljamaksnud ja 5 rbl. palitoo peale jäänud - nõnda et temal weel 5 rbl. saada - aga Peeter Kutsar salgab 2 rbl. 5 Kp. saanud olewat.

Mõiste: Jaan Zirk peab 24 tööpääwa eest a' 35 Kp. see teeb 8 rbl. 40 Kop. Peeter Kutsarile ja Peeter Kutsar 10 rbl. palitoo eest Zirgule wälja maksma - nõnda et Peeter Kutsaril 8 pääwa sees weel 1 rbl. 60 Kop. Jaan Zirgu hääks wälja maksa on aga maksetud 2 rbl. 5 Kop. ei wõi Zirk nõuda, sest et tunnistust ei ole ja Kutsar seda salgab.

Mõiste sai kohtukäijatele kuulutud.