Protokoll
LeidandmedEAA.2742.1.1
Kaader30
Daatum19.01.1870
Protokolli number1
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Tiismann Peakohtumees
Jaan Winkelmann Kohtumees
Jaan Willart Kohtumees
Ringenfeld Kirjutaja

Astus kohtu ette Allo walla Pallamulla mees Ado Kuljus ja kaebas Hindrek Abermanni peäle:Temma,Ado Kuljus,wöttnud Hindrek Abermanni käest 1867 a., Mihkle päwal üks lehm 2 aasta peäle sögi peäle.Lehm jänud umbahtraks,ja 1sel aastal ei polle piima annud;teisel aastal andnud piima.Ado Kuljus pärrib nüüd essimisse talwe lehma-sögi rahhaga kätte.

Hindrek Abermann ette;wastas:Ühheks aastaks ollen lehm Ado Kuljuse kätte annud;teiseks aastaks ülle kauba.Ta wöttnud teisel aastal lehm 1 näddal enne Mihkle päwa (1869 a.)taggasi.

Kohhus möistis:Hindrek Abermannil tulleb essimisse aasta essimisse  pole ette,kus Ado Kuljus temma lehma ilmaasjatta söötnud,Ado Kuljusel söötmisse rahha 1 rubla 50 Kopikad wäljamaksta.Ei leppinud kohtukäijad,ja Hindrek Abermann pallus kirri,suremat kohhut nouda,mis temmale tännasel päwal sai wälja antud.

Kohtupeawannem:Jaan Tiismann +++,Körwamehhed:Jaan Winkelmann +++,Jaan Willart +++,Kirjotaja Ringenfeld(allkiri)