Protokoll
LeidandmedEAA.1098.1.1
Kaader8
Daatum15.08.1868
Protokolli number31
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald; 10. Muud üleastumised
Märkused

Udeva

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnno Hörden Peakohtumees
Jaan Temas Kohtumees
Juhhan Sklawe Kohtumees

Sel 15mal Augustil 1868

Kohtu ette astub Ewa Teetlohw ja kaebab, et Uddewa Schmilligi härra on tedda kaks 2 kord keppiga lönud ja piddand weel kolmatkord löma agga temma jooksnud eest ärra ja on roppustesõimand

Selle süü pärrast, temma on läinud omma ämma aitama ja on üks wihgleigand temma põlle omma tükki peal olnud temma tük olnud leigatud. 

Sel sammal päwal astub ette Kai Prantmann ja kaebab, et Uddewa Schmillingi härra on tedda kaks 2 kord lönud teise korra midda pihta ja teise korra otseti rindu. Temma on leigand möisa tükki peal ja se tük kus peal nemmad on leigand on üks teinne innimenne ülesse wõt ja siis neile andud se on üks wihg leigand ja asseme noppimatta jätnud ja härra on sedda leind. Teist kord kui härra taggasi tulli küssis Kai Prantmann Ewa Teetlohwile rohto; agga selle peale läind Schmillingi harra ja noor harra, kes temmaga kasas olnud ja koer temma peale. Siis wötnud Kai Prantmann kiwwi maast ja üttelnud kus te kurratid tullete, siis satis Schmillingi härra noort härrad möisest köit toma; selle wahhel läinud Kai Prandman koddo, härra põlle tedda leiagata lasnud Kai Prantman on 61 aastad wanna ja 42 aastat perrenaine olnud. Koggokonna kohhus ei wöi sedda möista annab surema kohtu holeks Pea wannem Tõnno Hörden +++ Abbi meh 1) Juhhan Sklawe +++ 2) Jaan Temas +++