Leidandmed | EAA.3277.2.3 |
---|---|
Kaader | 48,49 |
Daatum | 11.11.1916 |
Protokolli number | |
Protokolli teema | 17. Määratlemata |
Märkused | Hilisemalt lisatud kahepoolne vaheleht venekeelse kirjaga, väga halvasti loetav. Sisaldab postitempleid ja mitmeid arvutusi. Lisaks Tartust tulnud teatele sisaldab teise kirjutusvahendiga kirjutatud perekondlikke andmeid. |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Kohtumees |
Postanvl. Jurjevsk. vo..sk. Kris. avo 11 nojabrja 1916g. nasnotšen bratu Mupsja? Emili Ketsas? ... pradov? poso...ije - ob... ujezdn. ot. 6 fevr. Nr 1064.
[Pöördel aadress:] v StaroVrangeljsk... Volostnoje Pravlen... Nr 280 Gr. Jurje... [postitemplid]
Arnold Johann Eduard Petsmani Mari ...
3 detsembril mehele lo... Juuli - 25 a.
tütar 1a.
Arnold Jani p. Liblik 29. dets 1915
isa Jaan - 62a ...
ema Liis - 60a.