Protokoll
LeidandmedEAA.1144.1.2
Kaader3
Daatum25.01.1885
Protokolli number5
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Kalmann Peakohtumees
Peter Prants Kohtumees
Jaan Oppar Kohtumees

Ette tulli Katre Ling man saisja olli Nikolai Talmar ja kaibas et temma mehhe poig Johann Ling olewat tema wana tarre wai maja hendäle lehma laudas ärra wõtnu nink tedda Katri Lingu nüüd ka oma mehhe tarrest wäljä ajanu, sest temä kaddunu mees olewat lubbanu temäl Katri Lingul lubbanu kuni surmani sen majan elada sis nõwwap nüüd 6 Rbla Johann Ling käest selle maja eest nink jättäp see maja sis Johann Lingule ja lääp ärrä.

Johann Ling ütles kats honet sääl om wastne om Katri Ling jaos ja wana om mino jaos ent ne mõllemba es ole 5 Rbla wäärt nink se elo maja om minu oma tettü nink sedda wanna elo maija kus nüüd lehm om, sedda om kaddunu essä minole matmise eest nink mina aije kül Katri Ling omast majast ärra ent essä käskis enne sedda wõrast emma 5 aastat mino korterin piddada ent mina peije tedda 14 aastat.

Mõistet:

Johann Ling peap 5 Rbla selle wana maja eest Katri Lingule masma, et oma wõrast emä korterist ärra om ajanu ja se rahha om katte näddali sissen wälja massa. Se mõistmine om §773 ja 774 perra kulutedu ja oppus leht wälja antu.

Pääkohtumehe abbi Peter Prants [allkiri]

Kohtumees Peter Kalmann [allkiri]

Kohtumees Jaan Oppar [allkiri]

Kirjutaja J.Jõgewa