Peeter Hindrikson Kidjärwelt kaibas, et Jüri Luk tema käest rukipõllu ostnud 8 rubla eest; selle pääle on ära tasutudsaapa wahetamise läbi 3 rubla ja jäänud 5 rubla saada; pärast on 1 wakk kartowlid a' 40 kop. ja raha 30 kop. kätte saanud ja nõuab nüüd weel 4 rbl. 30 kop. kätte.

Jüri Lukk wastutas selle pääle et 8 rubla on kaubeldud aga saapa wahetamise läbi on 5 rbl. tasutud, sest pääliseks on Peeter Hindrikson temale aknaraamisi tegema, ei ole aga teinud ja tema on neide eest tõisele 5 rbl. pidanud maksma; pärast on kartowlide ja rahaga 70 kop. tasutud saanud, nii et weel 2 rbl. 30 kop. tasuda jääb.

Johan Sere tunnistas Jüri Luki ülesandmist õigeks.

Mõiste: Et ülesantud aknaraamid 3 rubla wäärt on arwata, peab Jüri Luk Peeter Hindriksonile tasumiseks, tema pääraha wõla pääle 8 päiwa sees kogukonna kohtu kätte 4 rbl. 30 kop. sisse maksma.

Pääkohtumees: P. Kripson XXX

Kohtumees:  P. Pedoson

Kohtumees: J. Ottan

Mõiste sai kohtukäijatele kuulutatud.

Kirjutaja: Chr Kapp <allkiri>