Protucoll № 8 sel 4. Juuli kuupääwal 1888

Koos ollid kohtu peawannem: Peeter Sommberg,

kõrwamehed: Mart Limberg

ja Jakup Weber.

4.

Hans Ladermann kaebas kohtu, et temmal on wiie aasta eest Reopallu kõrtsi juurest ühed kaela kellad hobuse kaelast ärra warastud, mis temmal 4 Rubla 15 Kop. maksnud. Nüüd on Hans Leberg temmale ülles annud, et need kellad on Johannes Tombergi käes. Temma wõtnud tallitaja ja läinud Juhannes Tombergi juure ja saanud sealt omad kellad kätte, mis aga Tomberg üttelnud Jürri Teldermanni käest ostnud. Et aga Joh. Tomberg on tema kellasid 5 aastad kullutand, kella rihma alt ärra lõhkund ja muist kellasi ümber wahetand, ei olle tema sellega mitte rahul.

Johannes Tomberg tunnistas, et temma ollema need kellad Jürri Teldermanni käest wiie aasta eest ostnud 1 Rubla 50 Kop, eest, ja naad on praegu nisamma terwed, kui tema Jürri Teldermanni käest naad saanud on. Seda teab ka Jakub Mangmann, et tema need kellad Jürri Teldermanni käest saanud on. Kui tema need kellad ostnud, kinnitand  J. Teldermann teda, mitte kohhe hobuse kaela panna.

Jakub Mangmann tunnistas, et tema ja Joh. Tomberg läinud wiie aasta eest Jõulu keskmisel pühal Joh. Tombergi hobusega küllasse sõitma. Teepeal ütelnud Tomberg temale, et ma lähen toon Teldermanni juurest omale kaela kellad. Läinud Wäetsa jõe peale, tema jäänud senna hobust kinni hoidma ja Tomberg  läinud Teldermanni sauna juure. Tulnud sealt tagasi ja kaela kellad olnud käes; aga temma ei tea siis mitte kas ta need kellad just Teldermanni käest sai wõi mõnne muu käest.

Jürri Teldermann tunnistas, et temma ei tea midagi kelladest. Põlle kellegi käest kellasid ostnud; ega olle ka kellegile müünud. Wõttis Joh. Tomberg need kellad isse kust tahes.

Hans Leberg tunnistas, et Joh. Tomberg on temmale isse üttelnud, et Piometsa mehe Hans Ladermanni kellad on minnu käe; aga seda ei olle mitte üttelnud, kust ta need kellad on saanud.Nisamma tunnistas ka Peeter Limberg, kes ka seal juures olnud, kui J. Tomberg Hans Lebergile rääkind. Peeter Limberg nõudis 60 kop. pääwa palka.

Kohus mõistis Johannes Tombergi kellade asjus süüdlaseks, sest et tal kindel tunnistus puudus, et ta need kellad Jüri Teldermanni käest on saanud. Sedamööda peab Joh. Tomberg 2 pääwa puuri trahwi kandma, maksab Hans Ladermannile kellade  kullu ja rikumist 4 Rubla 15 Kop. ja Peeter Limbergile 60 Kop. pääwa palka. Puuri trahw jääb teiseks kohtupääwaks kanda, se on 1. Augustiks, sest et tänasel kohtu pääwal kannab J. Tomberg kohtu witsa trahwi.

Kuulutud, täidetud!

Kohtu peawannem:  Peeter Somberg XXX   

kõrwam.  M. Limberg XXX   

ja   J. Weber XXX

2 pääwa puuriga