Protokoll
LeidandmedEAA.2529.1.2
Kaader38
Daatum07.09.1887
Protokolli number10
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Protucoll ₦ 10.

Koos olid 7 Septembril 1887. 

peawanem R. Priidemann

J. Madisson

R. Tomberg

[järg]

Jüri Lubi kaebas oma poja eest et Hans Epmann on tema poega taga ajanud ja kiwiga wiskanud; seda näinud selgemalt Jaan Wanaisak pealt. 

Hans Epmann ütleb et tema muidu poisi järel jooksnud, lamas olnud tema tänawas tema käskinud seda ära ajada, aga pois hakanud wastu ja sõimanud teda.

Jaan Wanaisak tunistab: Lubi poeg oli oma põllu peal kahe lamba talle juures, teine läks tema (Hans Epmanni) tänawasse, tema hakkas poisiga kärama ja jooksis poisi järel ja et kätte ei saanud, wiskas kiwiga. Pois jooksis minu selja taha mina warjasin poissi ja Hans Epmann ütles: Kas sa ise tehad ka saada.

Hans Epmann ütleb et tema laastuga poissi olla wisanud. Jaan Wanaisak tunistab et tema pole kuulnud, kui Lubi poeg teda sõimas.

Kohus mõistis: Et Hans Epmann teise last süüta taga ajanuud ja kiwiga wiskanud peab 1 Rbl. walla laeka trahwi maksma; peale selle Jaan Wanaisakule 50 kop. pääwa palka ja Jüri Lubile 50 kop. ja pojale 25. kop. pääwa palka.

Hans Epmann ei ole sellega rahul 

Peawan. R. Priidemann XXX J. Madisson XXX  R. Tomberg XXX

Hans Epmannist wälja wõetud 12. Sept 1887.

Kihelkonna kohtu poolt tühjaks mõistetud.