Protokoll
LeidandmedEAA.2739.1.1
Kaader61,62
Daatum05.10.1872
Protokolli number29
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Serval märkus: moistetud ja moistus täidetud 5mal Oktob

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Kauman Peakohtumees
Pridik Woldrat Abikohtumees
Jürri Warmann Abikohtumees
Mik Lewet Kirjutaja

Ette tulli Habbaja wallast Madli Karru ja kaebab et minna ollin Trigi waldas Sepahanso perremehhes jures kartuhlid wötmas, ja perremees aias kartuhlid lahti ja läks siis isse ärra, ja käskis et kui teie 2 koormad kartuhlid wastu sate siis pois Tönno Karru (kes selle Madli poeg on ja Trikis Sepahanso peres tenimas on) tulleb kahhe hobosega kartuli koormatega kuio ja aiada sealt te ärest Wannahindreko perre pöllo kohhalt aia august hobbosed te peale et se on liggem te peale sada kui aia mulkust, ja meie tegime nende poisiga ja hakkasime sealt wälja aiama, ja Wannahindreko perremees Juhhan Sotemä tulli minno kallale ja löi mulle möda körwo ja tommas hobose ohjad minno käest ärra ja ütles et miks sa minno ülle lahti aetud kartuhleste lähhed koormatega, tallad mo kartuhled katki, ja siis läks poisi jure ka kes minno järrel tulli teise hobosega ja andis poisele ka kaks kord kartuhli korwiga moda rindo neda et poisi müts peast mahha läks, ja minna ei tahha sellega rahul olla et miks ta mind ja poissi löi. Ja Wannahindreko perremees Juhan Sotemä sai kutsutud ette ja temma ütleb et ei minna pölle tedda löönd sest ma kelasin enne kui naad koormatega hakkasid tullema et ärge teie mo ülle kartuhliste tulge, minge agga aia mulkust wälja ja naad ei kuland waid aiasid ikka mo kartuhliste ülle ja ma läksin ta tömasin hobbose ohjad temma käest ärra ja tahtsin hobbose omma pöllo pealt ärra kerata, egga minna tedda löönd ja poisi käest nenda sammudi ja poisile mussasin kartuhli wötmisse korwiga möda külge et miks teie ei kula mis ma teid kelan, ja Mina Orroman Sepahanso perre tüdruk tuli ette ja tunnistab et Juhhan Sotemä on löönd Madli Karro, sest temma on pealt näind ja poisi ka ja Wannahindreko perre tüdrukud ja sullane said ka ette kutsutud, ja nemmad tunnistawad et nemmad pölle lömist näind sest nemmad on emal olnud, ja kohus pakkus et naad leppiksid ärra agga Madli Karro ei tahtnud mitte nenda lepita waid pärris 2 rubla nende lömiste ette, kohus moistis et Juhan Sotemä maksab 50 kopik Madli Karrole et seal suggu ikka lömist olli olnud, ja et se ka pailo temma ülle kartuhliste ei läind, ennam kui 5 sammo.

Kohto wannem Mihkel Kaumann + + +

Kohto käemees Pridik Woldrat + + +

Käemees Jürri Warman + + +

Kirjutaia M. Lewet.