Protokoll
LeidandmedEAA.3257.1.3
Kaader295
Daatum21.09.1884
Protokolli number205
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Vt ka kaader 295 protokoll 204 ja kaader 296 protokoll 206

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Iwanthal Kohtumees
Kota Wossmann Kohtumees
Peeter Hindrikson Kohtumees
Peeter Kripson Peakohtumees

Juhan Matsoni asjas wasta Jaan Kiislat tunnistas Peeter KripsonJaan Kiisla olewat körtsimehe käest pool naela wiina ja pudel õlut küsinud, mis peale körtsimees käe üle Jaan Kiisla õla pannud ja ütelnud: jäta see körd wõtmata, sest sena oled isegi juba küllalt saanud! - mis peale Jaan Kiisla körtsimehe Juhan Matsonile üks körd kõrwa peale löönud, nõnda et see maha kukkuda tahtnud, körtsimees ei ole ga Kiislat mite löönud.

Mõiste: Jaan Kiisla peab 6 rubl. 8 pääwa sees walla laadikusse trahwi maksma ja saab mõiste Jaan Kiislale 22sel Septembril c. kuulutatud, sest et tema praegu joobnud on.

Peakohtumees: P. Kripson XXX

Kohtumees: P. Hindrikson XXX

Kohtumees: K. Wossmann XXX

Kohtumees:  K. Iwanthal  XXX

Mõiste sai Joh. Matsonile kuulutud mis peale tema rahule jäi - 22 Sept. sai J. Kiislale otsus kuulutud ja ei olnud tema rahul.

Kirj:  Ch Kapp  <allkiri>

31 Oktobril Kihelk. kohtu sisse saadetud.