Protokoll
LeidandmedEAA.1149.1.10
Kaader10
Daatum19.10.1884
Protokolli number137
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juri Pusse Peakohtumees
Jaak Nerjussow Kohtumees
Tõnis Kuller Kohtumees

Astus ette Juri Raadik, Sindi Pustuski mõisa piima rentnik ja kaebas, et tema Jakob Pahlile Pärnu platsiostmiseks 8 aasta eest 200 rubla (kakssada rubla) laenanud ja nüüd sest, et Jakob Pahl ise juba surnud, tema oma raha tagasi nõuab ta lese Riino käest.

Astus ette Riino Pahl ja käemees Madis Mitt ja tunnistas selle wõla pärimise kakssada rubla õigeks ja palus Juri Raadikul kannatada, mis ka Juri Raadik ka rahul oli, et maksab siis kui tal edaspidi see wõimalik saab olema. Seda oma lepplikust tõendawad oma allkirjaga.

Juri Raadik XXX

Riino Pahl XXX