| Leidandmed | EAA.3257.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 254 |
| Daatum | 23.03.1884 |
| Protokolli number | 92 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Peeter | Hindrikson | Kohtumees | |
| Kota | Wossman | Kohtumees | |
| Kusta | Iwanthal | Kohtumees | |
| Johan | Klaosson | Kohtumees | |
Jaan Saawa kaibas, et temal allnimetatud asjad Jaan Pedosoni käest nõuda, mis tema ära maksetud tahtis saada:
| 1 seinakell, wäärt | 6 rubl. |
| kogukonna kohtu mõiste järele | 5 rubl. |
| 1 weewedamise aam | 3 rubl. |
| 1 peni, wäärt | 3 rubl. |
| Summa | 17 rubl. |
Jaan Pedoson wastutas kaebtuse peale: tema olewat Jaan Saawat enda söögi pääl ülespidanud, mis eest kaibaja temale seinakella ning wee aami andnud, peni on tema 1 1/2 aastat söötnud ja wõib Saawa söögiraha maksmise wastu teda kätte saada ja wiimaks on tema Saawale ühe pliidi teinud 3 rubla eest ja lubatud kütmise agu andmata jätnud, wäärt 2 rubl. mis ette kogukonna mõistetud 5 rubl. jääb, nõnda et temal midagi Jaan Saawale maksa ei ole.
Kohtumees Jaan Moonson andis protokolli, et Jaan Saawa tema wasta ütelnud: Seina kell on minul Pedosoni pool ära söödut, seda ei wõi teie mitte ära oksida.
Mõiste: Jaan Saawal ei ole midagi Jaan Pedosoni käest nõuda.
Kohtumees: P. Hindrikson XXX
Kohtumees: K. Wossman XXX
Kohtumees: K. Iwanthal
Kohtumees: Johan Klaosoon
Mõiste sai kohtukäijatele T.S.R järele a. 1860 §772-774 kuulutatud ja õpus antud, mis tähele tuleb panna, kui keegi kõrgemat kohut nõuab ja ei olnud Saawa mitte sellega rahul.
Kirjutaja: Ch Kapp <allkiri>
26 Aprillil Kihelk. kohtu sisse saadetud.