Protokoll
LeidandmedEAA.2607.1.4
Kaader58,59
Daatum13.10.1886
Protokolli number19
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Summasid on parandatud 3 rbl 75 kop on parandatud 5 rbl 88 kop; kirstude raha on kohtuotsuses parandatud 6 asemele 3.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Karing Peakohtumees
Kustas Sewerman Abikohtumees
Jaan Liiw Abikohtumees
Kustas Liiw Kirjutaja

Kohto korra pärrast ollid Pisallo walla kohto hones kokko tulnud.

Kohto wanem Jaan Karing

Kohto korwamehed Kustas Sewerman 

Jaan Liiw

7 Astus ette Mart Sarrapu ja kaebas Jaan Mänd laenas 5e aasta eest minno käest 150 Rbl raha ja lubbas 5 naela tubbakat igga aasta. Se 5 naela tubakat on maksmta, ja 2 kirstu mis eest Jaan Mänd lubbas 3 rbl maksta, ja 3 sülda agga 20 süld on maksmata.

Astus ette kaewataw Jaan Mänd ja ütles: Jah minna lainasin Mart Sarrapu käest 150 rbl raha, agga se raha on makstud, agga minna ei olle sedda kauba teinud, et minna piddin intressi maksma, ja neid kirstusid minnul tarwis ei olle ja Mart olli ühe wasta mino jures ja jäi mino kaela.

Kohus moistis et kaewataw Jaan Mänd maksab Mart Sarrapu lubbatud intressi 5 rbl 88 kop ja 2 kirstu eest 3 rbl ja 3 sülda agga 20 kop süld jääb kalla eest.

Kohtuwanem Jaan Karing (allkiri)

Kohtokorwamehed Kustas Sewerman XXX

Jaan Liiw XXX

Kirjutaja Kustas Liiw

Assi selletud 13mal Okob 1886