Protokoll
LeidandmedEAA.1149.1.10
Kaader78
Daatum06.06.1885
Protokolli number69
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juri Pusse Peakohtumees
Jaak Nerjusson Kohtumees
Tõnis Kuller Kohtumees

Astus ette Reiust Jaan Wares ja kaebas, et temal 180 kop. üks sülla puude weo raha oma naise wenna Peter Saarts käest saada olla, mida heaga temale mitte wälja maksa tahta.

Astus ette Peter Saarts ja wastas, et see õige olla, aga temal olnud ühe siia eest, mis Jaan Waresele müinud 7 rubla eest 1 rubla saada ja 80 kop. olla Sindi lodja kõrtsi mees tema naise riiete õmbluse raha wahetamise juures maha wõtnud ja nõnda temal Jaan Waresele midagit enam wõlgu ei ole waid olla tal tema käest weel pärida 

1 puu wankre rattad 30 kop.
1 waljad 50 "
1 wana telka 30 "
Summa 1 rubl. 10 kop.

Selle peale wastas Wares, et siga pole mitte 7 waid kuus rubla maksnud ja Saartsi õde pole siis weel mitte tema naine olnud kui riiete raha Andressonile wõlgu jäänud ja need wanad asjad nagu puu wankre ratas, ühed waljad ja telka pole midagit wäärt enam olnud, kui ta nad saanud.

Sai mõistetud:

Peter Saarts peab Jaan Waresele 1 rubla 80 kop. wälja maksma ja Wareselt need antud asjad wasto wõtma.

Otsus kuulutud.