| Leidandmed | EAA.2809.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 8,9 |
| Daatum | 08.10.1870 |
| Protokolli number | |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted; 10. Muud üleastumised |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Jaan | Lepmann | Kohtumees | |
| Kustas | Krusel | Kohtumees | |
| R | Hirsch | Kirjutaja | |
| Kustas | Sippelken | Peakohtumees | |
Kohtu korra pärrast ollid Kuie walla kohtuse walla kolimajase kokko tulnud.
Kohtuwannem Kustas Sippelken
Kohtokäemees Jaan Lepmann
Kohtokäemees Kustas Krusel
Kirjutaja R. Hirsch.
Astus ette Kuie mõisa aidamees Jürri Ering ja kaebas, et Jakob Laan, kes omma issa kohha eest kontrahti päiwi mõisa tö jures teinud ja mitto korda on wasto akkanud ja wasto räkinud ja mitte sedda wisi teinud kui aidamees tedda käskinud.
Astus ette põlluvaht Juhhan Preibah ja tunnistas, et se tõssi on, mis aidamees räkib.
Kohhus mõistis, et Jakob Laan omma wastoakkamise pärrast, kas wiisteistkümmend hopi witso ehk 45 Kop hõb, kumba temma isse wallitab.
Jakob Laan maksis 45 Kop hõb trahwi.
Sel 8mal Oktobri ku päwal 1870.
Kohtowannem Kustas Sippelken (XXX)
Kohtokäemees Jaan Lepmann (XXX)
Kohtokäemees Kustas Krusel (XXX)
Kirjutaja R. Hirsch.