Leidandmed | EAA.3112.1.2 |
---|---|
Kaader | 91 |
Daatum | 18.11.1863 |
Protokolli number | |
Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Josep | Leppasep | Peakohtumees | |
Jakub | Johansohn | Abikohtumees | |
Jaan | Pajo | Abikohtumees |
Ranna mõisas sel 18mal Nowmbr 1863
olliwad koos Pea kohto Josep Leppasep
abbi Jakub Johanson
abbi Jaan Pajo
Tulli Ranna moisa koggo konna kohto ette Allatskiwwi wallast Tonial Tawet ja kaebab et minnewa öse temma tulnud Mustwe küllast sanud Ranna Mõisa kõrtsi jure läinud sisse juhtunud mõnne mõisa sullasega kokku nimmelt Kustaw Süit Ado Järw ja Johan Äet, temma lönud lõõtsa pilli kõrtsis äkkisse tulli kustutud ärra pil tõmmatud käest äära ued kindad wö wahhelt ärra temma hakkanud nende meestele ütlema teie ollete minno pilli ja kindad wõtnud nemmad on rido hakkanud ja wõtnud tedda kinni ja wind mõisa opmanni jure seal Opman püidnud neid leppitada ja käsknud pilli ja kindad wõra mehhele kätte anda, kui seal arra läinud siis wõtnud tedda ose kaks meest mõisa õues kinni ja sisamma tedda satad jallast kassuk seljast 3 Rubla rahha ärra siis weddanud tedda kaugemalle seal peksnud tedda hirmsasti mis ka kohto ees on näidatud ja polle näggo katki peksetud Kutsuti essite Kusta Suit sisse kussiti kuda nõnda rööwi teggo julgenud tehha salgab ärra temma ei teadwa sest ühtegi kutsuti Johan Aet ette salgab ärra kutsuti Ado Järw ette se tunnistas Kustaw Süit ja Johan Aet ollewa selle mehhe mahha tõmbanud ja tedda paljaks risunud ja wimaks tedda weddanud ja peksnud tullid suud suu wasto tunnistasid et Allatskiwi mees ollewa Kustawid kiwwiga lönud küssiti kas ? ni näggi ei olnud keddagi leida Josep Willemsohn ollewa Tanielid ka lönud paljo salgamisse peale tunnistas Johan Aet ja wimaks Kustaw Süit ommad süid ülles Kassuka ja sabad kindad said kätte agga pöl olli hukka läinud
Kohto otsus
Kustaw Süit maksab 5 Rubl 25 Kop Johan Aet maksab 2 Rubl 25 Kop Tohwer maksab 1 Rubla ja igga üks saab 30 witsa löeki.
Pea kohto mees Josep Leppasep XXX
Abbi Jakub Johansohn XXX
Abbi Jaan Pajo XXX