Protokoll
LeidandmedEAA.3202.1.1
Kaader74,75
Daatum28.08.1830
Protokolli number
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

Tundub, et see protokoll on "Kontrakt"i ärakiri kohtu jaoks.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Jonas Kaarna Peter Jonas Peakohtumees

Kontrakt.

Aijakaro Perris Prowwa, Kindralin von Günzeli nimmel nink assemel om Ranno Moisa Kihhelkonna Kohto Erra Ernst von Gavel selle Aijakaro tallopoja Purtsi Simona Lewerdantiga, täänbatsel alla nimmetetu päiwal nisuggust leppingut tennu ja kinnitanu:

1,

Se Ajakaro tallo perremees Simon Lewerdant tootap, ennitse Purtsi wee-weski assemel, wastset omma kullu pääl, tänawutsel ajastajal üllesehhitada.- Kui wesk walmis om, sis loetas kik nouw kokko, mes Simon se weski ehhitamisse man om kullutanu, ningk arwatas, kui paljo se kik rahha väärt om.

Sest päiwast sani, kui wesk om walmis sanu, jättetas tedda Simonale nenda rentis, et egga ajastaja kirjotetas üts=sadda=wiiskümmend Rubla paberi rahha(150rbl.BR.) temmale ni ötsekui wöllas, seni kui ajastajade möda ni paljo körd 150Rubla om kokku arwatu, kui se  koggona wesk, egga-aastatse oduse=rahha ehk Kassu=rahhaga ütten, tullep masma.- Perran sedda aiga jääp se wesk kohhalt moisa ommandusses, nink peab Simon tedda körraperrast Aijakaro moisa=wannambile ärraandma, ni et temmal perrast ennamb middake massoküssimist weski eest, ärra olgo.

Ni kawwa, kui se wesk Simona käen om, peap temma weski tammi eest hästi hoold kandma, et se iks körran om.

2,

Simon Lewerdant tootap ka se aja sissen, et tal wesk ilma rentita om, egga ajastaja- kui tahhetas - wiis sadda wakka wilja Aijakaro moisale ilma massota jahwatada.

Et nüüd moisawannambile nisammaate kui rentnikule üts Selge kinnitus jääs: Selle om sesamma lepping kolme essiärralikko pabberi päle kirjotetu, nink nimme alla pantu.- Üts saap Simona Lewerdanti kätte, toine Aijakaro moisa wannambille, nink kolmas pabber jääp Ranno Kihhelkonna Kohto sisse.

Aijakaromoisan sel 28mal Augusti kuu päiwal 1830-

Simon Lewerdant                          Ernst von Gawel perrisprauwa nimmen

Päkohtomees Peter Jonas