Protokoll
LeidandmedEAA.3202.1.1
Kaader69
Daatum03.05.1830
Protokolli number
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Jonas Kaarna Peter Jonas Peakohtumees
Michel Laks Andsikese Michel Laks Abikohtumees
Jahn Suck Käusta Jahn Suck Abikohtumees
Indrik Lessing Lesiko Indrik Lessing Vöörmünder

Sel 3mal Maij 1830. Kohtomehhed ollid man. Päkohtomees Peter Jonas, Abbikohtomehhed Michel Lacks, Jahn Suck.

Sai Jülsi Jürrij Subbe selletust tettu;- ni kui sien nimmetakse:

Jülsi Jürrij wöllad om:

Moisale 6 Töpra Teopeiwad a`40kop.                           

              7½Töpra Wohripeiwad a`40kop.                      5rbl.40kop.

              3 Töpra Löa a`15kop.                                                   45kop.

             50 Kuse Puud Kopli all raggunu a`25kop.        12rbl.50kop.

             Rahha wötnud Moisa Körzinaise käest             2rbl.50kop.

         20 Punda Oelgi, Kattusse parrandamisse tarwis 2rbl.-

          Aijaparrandamisse tarwis Kodlid 2 Kohrmat       2rbl.-

                                                                                             24rbl. 85kop.

Wallaladiko, mis ette üts Höbbe Selg pandis pandtu  14rbl.75kop.

Maggasi Aida,3 1/6 wakka Kaaro a`2rbl.                          6rbl.34kop.

Jahn Kampus Sullase Palgk                                               4rbl.30kop.

Jahn Tolmats Karjuse Palgk                                              3rbl.25kop.

Jahn Reitzdorf Sullase Palgk                                            7rbl.90kop.

                                                                                            15rbl.45kop.

Wölgu wötnu:

Ohna Kristian Ohn                                                            18rbl.-

Indrik Lessingk                                                                  16rbl.-

Ans Pechk

Jürrij Tiedeberg                                                                 5rbl. -

Pukka körtzimees Helmers                                               8rbl.75kop.

Kilter Ado Reingart                                                            23rbl.-

                                                                                             70rbl.75kop.

                                     Jürrij Subbe wölgu Summa       132rbl.14kop.

Auksioni pält müdu Jürrij Subbe asjade eest

                                                         on sisse tulnu           38rbl.30kop.

                                 jäie Jürrij Subbe weel wölga          93rbl.84kop.

Jürrij Subbe Auksjoni päle sisse tulnu Rahha sai nenda jautedus, et

Moisa wötnu omma wölgu                                         24rbl.85kop.

Magasi wölgu eest                                                         6rbl.34kop.(maha tõmmatud)

Jääp sis weel Sullastel jaggada                                  15rbl.45kop.

                                                                       Summa   38rbl.30kop.

Et meie alla nimmetedu Kohtomehhed selle Rahha selletamise man ollnu, anname meie sedda tunnistus, omma alla kirjutedu Nimmega.

Päkohtomees Peter Johnas XXX

Abbikohtomees Michel Lacks XXX

                              Jahn Suck XXX

Wallawölmelder Indrik Lessingk XXX