Leidandmed | EAA.2804.1.1 |
---|---|
Kaader | 6 |
Daatum | 28.01.1888 |
Protokolli number | 2 |
Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Märkused | "tähendused"lahtris tekst rootsi keeles |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
A | Benholm | Peakohtumees | |
H | Alberg | Kohtumees | |
L | Alström | Kohtumees | |
A | Lindström | Kohtumees |
Lars Lindströmi üllesanne peale waata Protokoll N: 17 sest 28en s.k.p Protokolli raamatus, nenna nagu Jakob Storm oma suuga Kohtu ees tõendas, et ta Lars Lindstromile 105 Rubla, üks sada wiis Rubla wõlgo on, siis laseb Kohus teda selle tõetunnistuseks oma nime taha kolm risti tõmmata Kohtu ees.
Jacob Storm xxx
Kohtuwanem A.Benholm +++,Juuresistuja H.Alberg +++,L.Alström +++,A.Lindström +++
De 105 rbl som min fader her lont åt Jakob Strom furar jag inte och äro betalt