| Leidandmed | EAA.3202.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 60 |
| Daatum | 17.08.1829 |
| Protokolli number | |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Peter | Jonas | Kaarna Peter Jonas | Peakohtumees |
| Jahn | Suck | Käusta Jahn Suck | Kohtumees |
| Michel | Laks | Andsikese Michel Laks | Kohtumees |
Sel 17 August Päkohtomees, ning temma Abbimehhid ollid man.
Moisawallitseja om kolm aasta seen iks keelnu, et Perremees Märdimatzi Jürri mitte ei pea moisa Pieri seen päel, wina Koa tagga, need see kaswanu Peddaja motza ragguma, agga sedda moisa keeldu temma es pannu tehhele, ningk raggus igga Neddel Puud ningk Aggu. Ningk sai selle eest 10Rublat temmale Trawwi paele pantu, mis temma 15 Augusti piddi Perrieprauwa Kassus, Moisawallitseja kätte massma. Lätz temma siis Pämötzawahhiga Ranna Herra mannu endal Andis palluma; Ningk teiwad möllemit suusennad sält wastust, et Ranna Herra see päle Trawwi Rahha ei tahha nauda, kui Moisa wallitseja tahhab jätta.
Sai südallutse Perremehhel siis Moisawalitseja polest see Trawwi Rahha se kord jähtu, ningk temmale kinnitetu, et temma eddispiddi mitte ennamb Moisa Pieri päel egga Pud, egga Aggu pea ragguma, mis kinni pantu Moisa Mötz om.
Peter Jonas Päkohtomees XXX Michel Laks, Abbi XXX Jahn Suck Abbi XXX G L Kreijtenberg(mõisavalitseja allkiri)