Prot.d. 5. December 1886

Koosollid: peawannem: Karel Traugott

kõrwamees: Jaan Pernstein

kõrwamees: Hans Pent.

44. Hans Krispin astus kohto ette ja kaebas kuida al seisab: Süggise Wändra lada aeg kutsusin minna Jürri Karelli et tema minnu härga kohhitseks. Selle kutse peale tulli ka Jürri Karell Mihkle pääw meile, kui mind egga minu naist mitte kodu ei olnud. Ta lasknud sullast sedda härga lauta ajada ja lõikanud ta pimmedas lautas ärra, mis läbbi härg wigga sanud ja 36 tunni pärrast ärra surnud. Se härg olnud 40 rubla wäärt. Ta pärrib sedda kahjo Jürri Karelli käest.

Jürri Karell ette kutsutud andis küssimisse peale üllesse, et kui temma sinna läinud, olnud Hans Krispin teises perres. Tema läinud tedda kodu kutsuma, agga Hans Krispin ei olle isse mitte tulnud waid saatnud omma sullase oma assemele ja käskinud ilma temma jures ollemisseta sedda härga kohhitseda. Temma omma kässo peale läinud ta sullasega jälle taggasi, ajanud härja lauta ja lõikanud ärra. Tema teada ei olle härjale lõikamisse läbbi mingisuggust wiga juhtunud. Se härg olnud enne kõhn ja wiggane. Peale selle andis temma weel  üllesse, et kui se härg surnud olnud siis olla tema üttelnud Hans Krispinile, lasseme ellajate tohtre tulla ja järrele wadata, kas härg lõikamisese on surnud ehk on temmal mõni mu wigga olnud; agga H. Krispin üttelnud, kui se mulle on kahjuks antud, siis pean ma sedda ka kandma, meil ei olle seia jure keddagi tarwis, kül meie isse endi keskel õigeks same. Et tema isse mind on kutsunud ja minu sowi peale ka mitte ellajate tohtert tua ei lasknud, sellepärast ei taha ma temale mitte üks koppik maksa.

Kohhus pakkus neile leppitust agga leppitus nende wahhel ei sanud mitte tehtud. Selle peale mõistis kohhus:

Jürri Karel maksab 6 rubla Hans Krispinile kahju tassumist.

Se mõistus sai neile ette kulutud. Hans Krispin olli sellega rahul, agga Jürri Karel palus protocoll wälja.

Peawannem: Karel Traugott XXX

Kõrwamees: Jaan Pernstein XXX

Kõrwamees: Hans Pent XXX