Protokoll
LeidandmedEAA.2532.1.4
Kaader81
Daatum05.09.1886
Protokolli number29
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

* Aasta nr ekslikult kirjutatud 1885

Protocollid, sel 5. Septembril 1886*

Koos ollid kohtumehhed: Peawannem: Karel Traugott

Kõrwasmees: Mihkel Pernstein

Kõrwamees: Hans Pent.

29. Juhan Pappel astus kohto ette ja kaebas, et Adam Hirtentreu tema surnud onno käest hobbuse ja wankre osta 15 (55?) rubla rahha laenanud, mis ta nüüd taggasi ajada.

Adam Hirtentreu ette kutsutud, andis küssimisse peale üllesse, et hobbuse osta Juhan Pappeli onno käest ükskord rahha laenata tahtnud agga mitte sanud. Ühe kuhja heinte eest jäänud 11 rubla ja linna semnete eest 5 rubla wõlga. Muud wõlga temmal ei olla. 

Kohhus pakkus neile leppitust ja naad leppisid sedda wisi, et Adam Hirtentreu maksab 16 rubla 4 näddali sees Juhan Paplele ärra.

Mõistetud: Se leppimine kinnitada.

Peawanem: Karel Traugott XXX

Kõrwasmees: Jaan Pernstein XXX

Kõrwamees: Hans Pent XXX