Protokoll
LeidandmedEAA.1127.1.2
Kaader31
Daatum09.04.1874
Protokolli number37
Protokolli teema
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Perre Peakohtumees
Tõnnu Sik Kohtumees
Jürri Luhha Kohtumees

Nr 37 Sesama kord.

Astus ette Komka fumassi Pankow ja antis ülles, et Sare moori pojad on tema rahha on ärra warrastanud sest tema on nende majas kaupelnud ja kast on wäljas olnud ning posid kans agga kui tema on walja tulnud on tema leidnud, et tema rahha on arra olnud arwata 15 Rbl. ning tema arwab, et need on tema rahha ärrawarrastanud sest seal majas polle muid innimeisi olnud.

Astus ette Jaan Liwak ja ütles wälja nemmad on keik ühhes kampris olnud nihästi tema wannemad kui tema ja tema wend nikaua kui se kaupmees nende majas olli ning pole neist keegi sel ajal wäljas käinud.

Astus ette Tõnnu Liwak ja ütles wälja ni kui kaupmees neile on tulnud on nad keik kambri läinud ja on nii kaua kambris olnud kunni kaupmees wälja on läinud. kui se on wälja läinud on ta esti oma põue perrass  sapa särde ja keige wimaks kasti otsinud ning üttelnud tal ollewad Rahha ärra. Nende issa on weel küssinud kas kast kinni olli tema on üttelnud kinni. Sedda wiisi rägib ka issa. Ütlenud ka Kompka et Jaani Hansu Jaani rahwas on näinud, et tema on rahha kasti pannud, agga kohtu ees ütlewad keik wälja, kegi ei olla näinud kas tal on rahha olnud ehk mitte ning olla ka mittu maja ärra käinud ning pole ikka wadanud kus rahha alles ehk mitte. Waid kõige wimaks on seal leidnud ja hakkanud taggasi küssima.

Kohtu otsus:

Et kaupmees Kompka ühtegi tunnistust ei woi anta, et tal tema rahha on ärra warrastud sest tema on 3 tallu ärra käinud ning polle ikka watanud kas rahha alles ehk mitte ning ei tea ka kegi kui palju temal rahha olli sis moistub kohhus sedda kaeptust tühja.

Peakohtumees Hans Perre XXX

Kohtumees Tonnu Sik XXX

teine Jurri Luhha XXX