Ranna Mõisas sel 24mal Julij 1859

Olliwad koos Pea kohto mees Josep Leppasep

Abbi Josep Wenne

Josep Tors

Tulli ette Õmmedu külla koolmeister Tõnno Annok ja kaebab Ranna walla Mehhe Jakob Jürjensohni peäle, et sesamma Jakob ollewa tedda teotanud sellel wisil, peawa Tõnno Annuk horadega ümber käima, essite Marri Jõggi ja teine An Taks: Jakub Jürjensohn on üttelnud nende üllewal nimmetetu innimeste pärrast Sassukwerre Koolmeistri Märt Tollmanni wasto, ja sedda on Tõnno Annuk Märdi suust kuulnud et temma peab Marriga ümber käima ja selle eest on wanna Prottokoli kirja Keiserlikko kihhelkonna kohto tallitanud, sai ka Märdi käest küssitud kuida wisi temma on Tõnnule üttelnud, wastas kaks näddala taggasi kui Koddawerrest ühhes tulnud siis üttelnud kaks asja ollen ma sinnust kuulnud, et sa olled joonud olnud wina wadi al ja Marri Prottokoli kirja luggenud ning sedda Keiserlikko kihhelkonna kohto tullitanud. Kutsuti Jakub Jürjenson ja küssiti kuida julgend Koolmeistri Tõnno peäle ni suggust übbematta juttusid tõsta temma wastas Marri asjast minna ei tea, et kül Willem Pern ka tunnistas Jakub ollewa temmale ka uttelnud et Tõnno peab Marriga sõbrust piddama kuluti järrele ei sanud selgemad tunnistust killegi käest jäi tühjaks. Agga küssis Tõnno Annuk Jakobi käest kust sa selle juttu wõtsid mis sa Wöörmondrile olled kõnnelnud selle An Taks pärrast, kutsati Õmmedo Wöörmönder Jakob Pajo ette ja küssiti kuida Jakob Jürjensohn sulle ütles kostab: temma ütles ma tahhan minna Koddawerre ja kaebada Koolmeistri peäle sest mis mul wigga horada kui targemad mehhed ka sedda tewad temma küssinud kellega An Toksuga ja ollen jures olnud kui Koolmeister Annele ütles enna rahha kot wõtta ni paljo kui tahhad ja anna, agga Wöörmönder üttelnud kui sa selgest ei tea siis ärra aia mitte tühja rahwa jutto et sa pärrast kimpo jäed küssiti Jakob Jürjensohni käest kelle käest sa sedda jutto kuulsid kostub Ärma Johani N. Kadri ollewa temmale kõnnelnud kutsuti Kadri ette ja küssiti kelle suust kuulsid ja kes kõnneles ütleb selle An Tokso sõssar ja sõssare mees Jaan Suddak temmale kõnnelnud et Koolmeister ollewa küssinud. Kutsuti An Toks ette ja küssiti kudda luggo selle juttuga on mis rahwas koolmeistri peäle aiawad kostab: temma olnud sesamma mida läinud kewwde kõrtsi mehhe Johan Meinarti jures tenimas üks õhto kui jo rahwas kõik olnud ärra kaddunud siis Koolmeister tulnud kõrtsi kui jo pimne olnud temma läinud kõrtsist wälja ja koolmeister tulnud järrele wõtnud temma käest kinni ja üttelnud kas lubbad, temma läinud kõrtsi ja hakkanud wägga kartma ja wärrisema.

Siis kutsuti Koolmeister ette ja küssiti kas õige mis tunnistaja ette räkinud on kostab temma käinud kül üks õhto nimmetud kõrtsis agga et temma mitte sest asjast ei tea nõnda kui äbbematta ja alb just temma peäle ilma süita ollewa kaewatud, tulnud ka kõrtsis warsti wälja agga kuulnud kõrtsi wöör? ses üht kahhinud temma kobbanud käega sanud ühhe käe omma kätte agga warsti teise käega lükkanud temma käe ärra ja weel teist korda katsunud sanud jälle üht kät tunda mis temma kät pigistanud ja ärra tõmbanud siis läinud kõrtsi taggasi ja istunud liggi ust pingi peäle ja otanud saan nähha kes ommetige sea sisse tulleb tükki aia pärrast tulnud sesamma An Toks reia alt uksest kõrtsi egga tea tänna päwani kas olli se ehk teine kes kõrtsi wõrusses olnud nõnda rägin ju se on selge tõssi. Kutsuti suud suud wasto ette An Toks ütleb sa ollid joolnud kes siis ei mälleta koolmeister ütleb minna seisan Keisri kohto ja mõisa ülennematte ning ka Jummala ees agga ma muud ei tea kui sedda mis ma ollen jo kord tunnistanud. Ei olnud kummaltki poolt selget tunnistust lubbasid mollemilt poolt wendaga tõeks ommad tunnistussed tehha.

Moistetud

Koolmestril arwati siis miks nõnda õhta ilja kõrtsi jänud ja hakkanud moda nukka otsima tüdruk olli omma perre mehhe maias ei woi ühtegi süiks anda sest tead matta on kes kõrtsi wörastes nukkas wois olla. Ei tahha koolmeister sellega rahhul jada lubbab kahheksa päwa pärrast kirja wõtta ning Keiserlikko kihhelkonna kohto jure minna.

Pea kohto mees Josep Lepasep XXX

abbi Josep Wenne XXX

Josep Torso XXX