Protokoll
LeidandmedEAA.3257.1.3
Kaader55
Daatum18.06.1882
Protokolli number97
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Kripson Peakohtumees
Peter Hendrikson Kohtumees
Kusta Iwanthal Kohtumees
Kotta Wossmann Kohtumees
Peter Pedoson Kohtumees

Tuli ette Ahja möisa mötsa walitsuse asemik Kusta Klaus ja kaebas: August Hintzeri ja Jaan Märtinsoni kari on Ahka möisa rae pääl olnud ning nöudis kaebatawade käest 12 rubl. kahjutasumiseks.

Aug. Hintzer ja Jaan Märtinson Kidjerwelt kaebtuse üle küsitud, ütlesid wälja: See olla kül wöimalik, et nende elajad wahest kiiniga möisa raelme pääle on jooksnud.

Wannutud mötsawaht Johan Tilga tunnistas: August Hintzeril olnud 4 ja Jaan Märtinsonil ka 4 elajat ja üks wassik Ahja möisa raelme peal ja on tema neid säält wälja aeanud.

Möistus: August Hintzer ja Jaan Märtinson peawad kumbgi 3 rubl. 8 pääwa sees mötsa walitsuse hääks kahjutasumiseks maksma.

Peter Kripson XXX Peter Hendrikson XXX  Kotta Wossmann XXX Kusta Iwanthal XXX Peter Pedoson XXX

Möistus sai kohtukäijatele T.S.R. pärra a. 1860. §772 - 774 kuulutud ja olid kohtukäijad sellega rahul nink maksis Jaan Märtisnon kohe 3 rubl. Kusta Klause kätte ära..