Protokoll
LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader210
Daatum12.02.1881
Protokolli number611
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Väga segane lugu

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Aron Krimm Peakohtumees
Maddis Erm Kohtumees
Abram Pärn Kohtumees
Tawet Kook Kohtumees

Fadei Skorohodow kaebab Jefim Koslow peale, se olla tedda tee peal Ninna külla wahhel ööse peksnud ning wast kõrwu löönud, sellepärrast, et temma akna rami kulge kopputanud

Jefim Koslow kostab kaebduse peale, et Fadei Skorohodow olla temma akna raami külge kopputanud kui temma mitte ei olla, ja tahtnud wist warrastada, temma lähnud järrele ja olnud taplus ja sõimaminne wastastikko

Anton Kusmin tunnistab et temma muud polle nähnud, Fadei soimanud Jefim Koslowi "külla pulliks" sele peale löönud Jefim Koslow Fadei Skorohodowi ja löönud se Fadei Jefim Koslowi.

Iwan Petrow Schurawow tunnistab, et taplust polle nahnud agga kuulnud kui nemmad wastastikko sõimanud, Fadei Skorohodow olnud temmale liggem siis kuulnud temma, et se öölnud Jefim Koslowi külla pulliks, agga et Jefim Koslow kaugem omma maea juures olnud polle temma selle sõnnu täieste kuulnud.

Gawrilla Kurnossow tunnistab et temma lahnud Fadei Skorohodowi ja kopputanud Jefim Koslowi akna rami külge, et sul on tänna ööse wahti ja sedda polle kulgil kuulta. Siis tulnud Jefim Koslow taggast järrele wõtnud Fadei Skorohodowi rinnust kinni ja kopputanud Anton Koslowi akna külge ja kissendanud et andke köis ja siddume kinni, peale selle löönud Jefim Koslow Fadei Skorohodowi ja teist korda lükkanud rindu ja olnud wastastikko soimaminne

Jefim Koslow kostab eddasi et sellepärrst temma löönud et Fadei Skorohodow tedda külla pulliks sõimanud.

Fadei Skorohodow nõuab nende löögide eest ja aurissumise eest 100.rubla

Kohhus moistis:

Et Fadei Skorohodow omma süü läbbi et temma akna külge kopputanud, sellepeale mõllemad wastastikko soimanud ja löönud saab Fadei Skorohodowi nõudminne tühjaks moistetud, et agga nemmad selleläbbi öö rahhu on rikkunud, maksawad nemmad kumbgi 2. rubla waeste ladiko.

/: Otsus kulutud sel 12 Webr. 1881:/Fadei Skorohodow kulutas sel 18. Februaril, et temma otsusega rahhule ei olle, mis peale temma le kohta appellatsioni kirri wäljaantud sai.
A. Krimm [allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Tawet Kook, "