| Leidandmed | EAA.2532.1.4 |
|---|---|
| Kaader | 69 |
| Daatum | 01.09.1884 |
| Protokolli number | 10 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine. |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hans | Porman | Peakohtumees | |
| Jaan | Tagobert | Abikohtumees | |
| Jaan | Rulinkoff | Abikohtumees | |
Sel 1mal Septembris 1884
№ 10
Olid Koos Kohtumehed Peawanem Hans Porman, Jaan Tagobert, Jaan Rulinkoff.
Tuli kohtu ette kaebaja Ottu Tulbe. Kaebab et peremees Jaan Albert wõttis minol 5 rubla palka ära, et mina olen need wõerad puud metsast wedanud, kele eest tema kohtus 5 rubla trahwi maksis, ja nüüd wõttab seda mino palgast ära. Tema poeg näitas mule kõik ette mis sugused puud ma wälja metsast tõin.
Kutsuti ette Jaan Albert. Kohus nõudis mikssa Otto palka kini pead, Jaan Albert ütleb selle eest pean kini, et mina olen 5 rubla trahwitud sanud Hakrihri Kohtus, ja nüüd wõtan tema palgast selle maha.
Ottu Tulbe ütleb: mina tõin kõik need puud mis so poeg mule ette näitas trahwi teda, aga mitte mind.
Siis kohus mõistis, sina Jaan Albert maksad Ottu wälja tenitud palk ära, ja oma poega trahwi, aga mitte Ottud ei wõi sina trahwita.
Jaan Albert ütleb mitte üks kopik ei maksa. Sai 2 nädalid aega antud, ja Jaan Albert ika ei maksa siis kohus mõistis Jaan Albert sina maksa siis 2 rubla trahwi wasta panemise eest wala laeka.
Jaan Albert ei täida mitte seda Kohud. Jäb suurema kohtu holeks.
Pea Kohtumees Hans Porman XXX
Jaan Tagobert XXX
Jaan Rulinkoff XXX