Leidandmed | EAA.1144.1.1 |
---|---|
Kaader | 14 |
Daatum | 09.01.1881 |
Protokolli number | 4 |
Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
A. | Wähhi | Peakohtumees | |
M. | Uggur | Kohtumees | |
Peter | Kalmann | Kohtumees |
Ette tulli wallawannemb Johann Witkin ja kaibas et Jaan Tirrul temmale wahhetanu üts 25 Rublane pabber, ent se wõls rahha olnu nink Rentei ärra wõtnu ja üttelnu et se om wõls rahha nink nõwwap nüüd Jaan Tirruli käest 25 Rbla. Jaan Tirrul ütles et minna saije se rahha Peter Prantzi käest. Peter Prants ütles et se om õige kül, ent minna saije se rahha Panikowitsa mehhe Sagri Karl Mikitawitsch käest.
Otsus:
Et wõls rahha kohhus om, sis sedda kaibus protokolli Utte Keiserliku Wõrro Maakohtuhe saata.
Se otsus om kulutedu.
Pääkohtumees A. Wähhi [allkiri]
Kohtumees Mihel Ugur [allkiri]
Kohtumees Peter Kallman [allkiri]
Kirjotaja Jõggewa
Copia Wõrro Maakohtuhe sadetu sel 11 Januar 1881.