| Leidandmed | EAA.2558.1.71 |
|---|---|
| Kaader | 3 |
| Daatum | 04.03.1910 |
| Protokolli number | 2 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| A. | Jõeäär | Peakohtumees | |
| A. | Küng | Kirjutaja | |
Tuhande üheksa saja kümnemal aastal Martsi kuu neljandamal pääwal ilmusiwad Laimajala walla kohtuse talu mehed siit wallast Wälta külast Iwan Georgi poeg Wõrk ja Iwan Wladimiri poeg Koppel, ning awaldasiwad, et esimene neist Iwan Wõrk on oma wabadiku elu maja Laimjala waldas Saare (kroonu) mõisa järele Wälta külas No 99 Niidi wabadiku platsi peal ühes selle wabadiku platsi pidamise rendi õiguse talu mehe Iwan Koppelile ära müünud kolme saja rubla eest, mida raha Iwan KoppelIwan Wõrk'le tänasel pääwal puhtas rahas on wälja maksnud ja seega wõib Iwan Koppel nimetud wabadiku platsi peale Saaremaa Landrati Kollegiumis rendi kontrahti teha
I. Koppel
Iwan Wõrk
1910 aastal Martsi kuu 4 pääwal Laimjala walla kohus seega tunnistab, et se siinane suu sonaline lepping, mis talumeeste Iwan Koppel ja Iwan Wõrk wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule tuntud on kirjutud akti raamatuse esimese jäusse No 2 all siin juures peale ettelugemise olliwad mõlemad sellega rahul ja kinnitasiwad oma allkirjadega