Protokoll
LeidandmedEAA.1144.1.1
Kaader6
Daatum10.10.1880
Protokolli number90
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Wähhi Peakohtumees
K. Lõhmus Kohtumees
P. Kalmann Kohtumees

Ette tulli Hindrik Rappel ja kaibas et Michel Sok ollewat temmale 5 rubla wanna aasta palka wõlgu nink ülle aasta weel 8 näddalid tennü selle eest 8 rubla summa 13 rubla. Michel Sok ütles et 5 rubla om kül õige ent Hindrik Rappel om minnul Rian käwwen 2 sola kotti ja 1 leiwa kot ärra häötanu se om 1 rubla ent ülle aasta om Rappel essi weidikese ülle ajastaja sögi eest nink es olle meil märastgi palka kõnneldu.

Hindrik Rappel ütles et ütte kotti olle minna enne kaotanu Rian käwwen.

Moistet:

Michel Sok peap 6 Rbl 90 Kop. Hindrik Rappelile palka masma sis omma tõine tõisega tassa.

Se moistmine om §773 ja 774 perra kulutedu.

Pääkohtumees A. Wähhi [allkiri]

Kohtumees Karli Lõhmus [allkiri]

Kohtumees Peter Kallman [allkiri]

Kirjotaja Jõggewa