Keart Klesmann kaebab, et Jüri Kütsen on oma koeraga tema sea kõrwa poolest saadik lasknud ära tömbada ja teine körw wastu pead ära näritud, nüid on siga pikali maas haige. Jüri Kütsen käind siga waatamas ja ütlend et tema wäljal assetand koera sea peale, et ta wäljal on wäga palju paha teind. Mina arwan oma sea põetamise kahju tasumiseks 3 rubla kui ta elusse jaab, kui ta mitte ei jää, siis nõuand uesti kohut.

Jüri Kütsen ütles: seda mina ei näind mitte, et koer Keart Klesmanni sea kõrwad lõhki kiskus, mina assitasin koera sea peale, siis ajas koer teda möda wälja aja äärt taga kunni wäljalt walja läks; aga seda ei näind mina mitte, et ta siga kiskus. Siga tegi ju minule wäljal palju kurja, iga pääw oli wäljal. Keart Klesmann ütles: eks teie panud siis siga kinni, kui tema iga pääw teie wäljal oli, ehk anud minule seda teada, siis oleks mina siga hoida teadnud.

Kohus moistis: Jüri Kütsen maksab Keart Klesmannile sia põdemist 3 rubla kui tema elama jääb, sest et Kütsen isi tunnistas et ta koeraga siga möda wälja aja äärt on taga ajand nii kaugele et wäljalt wälja on läind, siis on koer seda siga ommeti ikka kiskund; aga kui siga ära sureb saab see asi uesti üles wõetud.

Sellega loppis kohus, protokoll sai ette loetud ja õige leitud.

Kohtu wanem: Jaan Wiiron XXX

1, kohtu körwamees: Toomas Rassohw XXX

2, kohtu körwamees: Mart Pauls XXX

Kirjutaja: Kaarel Kaasik