Leidandmed | EAA.3266.1.1 |
---|---|
Kaader | 38 |
Daatum | 13.01.1867 |
Protokolli number | 88 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Adam | Puk | Vallavanem | |
Mart | Niggul | Peakohtumees | |
Jürri | Tächt | Kohtumees | |
Peter | Palm | Vöörmünder |
Lemmowerre monamees Jakob Joesaar kaebab koggokonnakohto ees et Mart Jürgenson temma sigga mis üks aasta wanna, mahha on lönud, Mart Jürgenson sai ette kutsutud ja järrele küssitud se ütleb, et on kül ühhe penikesse keppika sigga lönud et temma lauta läinud.
Tunnistaja Lina Arruksaar kes siis jures on olnud ja näinud et Mart Jürgenson sigga on hirsam wisil ühhe latti otsaga on peksnud tedda ka weel keelnud sedda teggemast on näinud et sigga kui lahti sanud mahha jänud et jallaluu katki.
Jakob Joesaar nouab selle sea eest nelli rubl hobe
Selle peäle arwas koggokonnankohhus:
et Mart Jürgenson tõeste süüdlanne on ja Seajalla luu on katki lönud maksab temma Jakobille 1 Rubl. sea põetamisseks ja peab Jakob siis sigga ommale piddama. Se rahha peab temma 8 päwa sees ärra maksma.
Wallawannem Adam Puk XXX
Peakohtomees Mart Niggul XXX
Kohtomees Jürri Tächt XXX
Wölmonder Peter Palm XXX
Kirjotaja G. Elmik [allkiri]