Leidandmed | EAA.1110.1.8 |
---|---|
Kaader | 195 |
Daatum | 11.12.1880 |
Protokolli number | 565 |
Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Aron | Krimm | Peakohtumees | |
Maddis | Erm | Kohtumees | |
Abram | Pärn | Kohtumees | |
Josep | Maddi | Kohtumees |
Polele jänud Karel Paio kaebduses Anton Kusow peale, nõudmise asjus tulli kohtu ette Feodor Baturin, ja tunnistab, et kolme aasta eest olnud temma, Karel Paio ja teised Anton Kusowi juures, ja olnud keik kõwwast purjus, lõhkumist ei mälleta temma. Tedda on moisakirjutaja Truuts Antoni juure kutsunud. Suhkur ja tee on Antoni poolt olnud.
Awdotja Saweljewna Podgornowa tunnistab kohtu ees, et temma nähhes on Karel Paio 1. wak rukki jahhu annud ja aidanud Antoni masti kerstu panna, rahha maksmist ta polle nähnud.
Feodor Nemetz tunnistab nisamma kui Feodor Baturin, polle lõhkumist nähnud
Tunnistus sai awwaldut
Kohhus moistis:
Anton Kusow peab Karel Paio saadut jahhude eest 6. rubla wäljamaksma, kellest tee ja suhkru kullu mahha lähheb 1. rublaga
/: Otsus kulutud sel 11. Detcembril 1880. a wäljaantud Tallorahwa seaduse juhhatusel :/
1. rubla 40 ko kätte saanud.
A. Krimm [Allkiri], pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
A. Pärn [allkiri], "
xxx Josep Maddi, "