Protokoll
LeidandmedEAA.1149.1.10
Kaader74
Daatum06.06.1885
Protokolli number61
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juri Pusse Peakohtumees
Jaak Nerjusson Kohtumees
Tõnis Kuller Kohtumees

Astus ette Sindist Juhan Oberpaal ja kaebas, et tema olla minewa talwel Kilingi metsast 2 sülda puid Sindi wabrikusse wedanud, mille raha puude putretsik Willem Ruusmann, see on kolm rubla Sindi wabrikust wälja wõtnud ja nüid temale mitte wälja maksa ei tahta ja mida tema kohtu läbi kätte nõuab. Tunnistus selle juures, et tõeste kaks sülda puid Sindi wabrikusse wiinud olla Sindist Mihkel Jaakson

Tuli ette Willem Ruusmann ja wastas küsimise peale, et tema seda sugugi ei teada, kas Juhan Oberpaal on Sindi wabrikusse minewa talwel tema peale wõetud puu langist puid wedanud wõi ei ole ja sellepärast temale ka nõuetawad raha maksa ei wõi.

Tuli ette Sindist Mihkel Jaakson ja tunnistas, et tema kes minewase talwe läbi Willem Ruusmanni langist Sindi wabrikusse puid wedanud teab seda selgeste, et Juhan Oberpaal on kaks päewa kahe hobusega Willem Ruusmanni puu langist Sindi wabrikusse puid wedanud ja olla nende puude raha 3 rubla Willem Ruusmanni kätte jäänud, sest et Juhan Oberpaali pole raha wälja wõtmise korral mitte wabrikus olnud.

Sai mõistetud:

Willem Ruusmann maksab 8 päewa jooksul 3 rubla Juhan Oberpaalile wälja.

Otsus kuulutud.

XXX Oberpaal kätte saanud 25.Märtsil 1886.