Protokoll
LeidandmedEAA.1110.1.7
Kaader26
Daatum16.07.1876
Protokolli number
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Abram Saul Kohtumees
Mihkel Kook Kohtumees
K. Töruwere Abikohtumees

Kastre-walla mees, lahtinemees ja kallapüüdja Karel Martinson tulli ette ja kaebas, kui tema Märtsi kuu e Kallaste laadalt tulnud ja Ninna-kõrtsi sisse-läinud, sääl 1 toop ölut wõtnud, olnud Kawastu-walla talu oamnik Johann Wirkhausen kaa sääl kõrtsis ja ütelnud ühekorraga:oh minnul on 15 rubla vist mahakukkunud, Karel Martinson wõtnud kõrtsi mehe käest ühe küünla, hakkanud letti ees raha otsima, leidnud 1 wiieteistkümne. kopiku tükk, annud seda Johan Wirkhauseni kätte, öölnud: Kass see on need 15 rubla?- Wirkhausen wõtnud raha ära, naernud ja läinud wälja, Karel Martinson kaa, kuss Martinson siis temale öölnud: miks sa nenda ütlesid 15 rubla olla mahakukkunud ja olli aga 15 kopikad, kelle pääle Johann Wirkhausen teda 2 korda maha löönud...-

Tunnistajad olla Karel Elken. Frits Karro ja Peter Kogger Kawastust ja Karel Martinson Alatskiwwilt.-

Johann Wirkhausen, taluomanik Kawastust, kess 6 korra kutsumise pääle II Tartu kihelkonna kohta, Kawastu walla politsei ja Tartu Maakohtu läbi, alles täna siija ette tulli küsimuse pääle, miks enne ei ole tulnud wastas, et tema aga kõigest 2 käsku Kawastust saanud, enam mitte, ütles: Karel Martinson olla kõrtsist wäljaminnes teda sõimanud ja löönud, kelle pääle tema Martinsoni äralükkanud, miss Kawastu -wallawanem Josep Jonas wõib tunnistada.-

Karel Elken Kawasto Worooja-koolmeister, kui tunnistaja, ettekutsutud, ütles: tema muud ei ole näinud, et Johan Wirkhausen olla Karel Martinsoni 1 kord maha-lükkanud.-

Frits Karro, Kawastu Kargowa taluomanik, ettekutsutud, ütles: Johann Wirkhausen on Karel Martinsoni 2 korda mahalükkanud. Peter Kogger ei ole kohtu ette tulnud.- Karel Martinson lahtine mees Allatskiwwilt tunnistas: tema näinud, et Kastre-mees Karel Martinson olnud kõrtsi ees pikali maas, tõusnud üles, kolu pääl üks Kawastu pois, keda tema ei ole tunnud Karel Martinsoni mahalöönud.-

Otsus: Asi jääb kuni 30. juulini e mila Peter Kogger ja Josep Joma kohtu ette saawad kutsutud.-

A. Saul

M. Kook

K. Tõruwere