Leidandmed | EAA.2600.1.62 |
---|---|
Kaader | 31 |
Daatum | 16.06.1884 |
Protokolli number | 6 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Kustas | Koppel | Kohtumees | |
Karel | Laal | Abikohtumees | |
Karel | Partokowskij | Abikohtumees | |
M. | Redlich | Kirjutaja |
Kokku olid tulnud, kohtuwanem: Kustas Koppel XXX
abiline: Karel Laal XXX
-"- : Karel Partokowskij XXX
kirjutaja: M.Redlich
Eniwere mõisa walitsus kaibas, et Karel Müürmann on tänowo kewadel joobnud peast Posthobostega mõisa õue peal ühe woodi puruks- ja istutud puud ümbersõitnud, ja pärib selle eest 10 Rubla kahjutasumist.
Kohtu poolest sai kaebtuse alune Karel Müürmann päritud ja tema tunnistas seda niiwiisi sündinud olewad, aga wabandas ennast sellega, et Postmeister on teda juba sellega trahwinud, et hobost sõidu eest tühjalt 5 Rublawälja maksta lasknud, et Eniwere mõisast pole kaero antud.
Kohus mõistis: et Karel Müürmann on Eniwere mõisa õue peal joobnud peaga Posthobostega ühe woodi puruks- ja istitud puud ümbersõitnud, maksab 10 Rubla kahjotasumiseks ja mis Postmeister teda trahwinud, on koguni isi asi, mille üle tema wõib kaebust tõsta.
Kohtuwanem: Kustas Koppel XXX
abiline: Karel Laal XXX
abiline: Karel Partokowskij XXX
kirjutaja: M.Redlich