Leidandmed | EAA.3071.1.3613 |
---|---|
Kaader | 16 |
Daatum | 03.12.1887 |
Protokolli number | 12 |
Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Hindrik | Kukk | Peakohtumees | |
Hans | Teller | Kohtumees | |
Johan | Pollma | Kohtumees |
I) Kohtu ette astus Rabiwere tallitaja Karl Bachfeldt ja kaebas, et Rabiwere mõisa teu mees Jüri Porrman (Sutlepa wallast) temast saadetud käsuandjale, kes temalt see on: Jüri Porrmannilt walla tunnustust nõudis, rumalad sõnad oli öölnud.
II) Jüri Porrmann sai ette kutsutud ja küsitud, miks ta seda oli teinud. Jüri Porrmann ei ajanud seda mitte waleks, waid tunnistas et ta seda rumalusega oli teinud.
Kohus mõistis Jüri Porrmannile 1 (üks) rubla trahwi, et ta rumalast oli öölnud.
Trahw on makstud ja kohus on täidetud.