Leidandmed | EAA.2739.1.1 |
---|---|
Kaader | 43 |
Daatum | 05.08.1871 |
Protokolli number | 22 |
Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Märkused | Serval märkus: moistetud ja moistus täidetud 5mal augustil |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Mihkel | Kauman | Peakohtumees | |
Pridik | Woldrat | Abikohtumees | |
Jürri | Warmann | Abikohtumees | |
Mik | Lewet | Kirjutaja |
Kohto korrapärrast ollid Trigi walla kohto maiasse kokko tulnud:
Kohto wannem Mihkel Kauman käemees Pridik Woldrat käemees Jürri Warman kirjutaia Mik Lewet.
Kohto ette tulli Tarrapölla perre sullane Juhhan Karison ja kaewab et Nuttu rentniku sullased Jürri Mardus ja Jürri Lio on tedda peksnud Nuttu Aida lakkas sest perremees on tedda (Juhhan Karrisoni) saatnud senna Nuttusse rukki leikusse tükki wälja wötma, öhta ja temma on läinud senna ja pölle tahtnud ennam öhta taggasi tulla waid on läind senna Nuttu aida lakka maggama, ja öse on tulnud Jürri Mardus temma kallale ja hakkand tedda peksma ja Jürri Lio kes ennegi seal aida lakkas olnud tulnud ka weel aitama ja siis kahhekessi peksnud ja Juhhan Karrison on saand sealt mahha, ja nemmad on weel järrele tulnud tee peal kinni wötnud ja tüki mudda sisse wiind. ja Jürri Mardus ja Jürri Lio, said kutsutud ette ja nemmad isse tunnistawad sedda tössi ollema et nemad on tedda selle pärrast peksnud et ta on nende tüdrukute jure läind.
Kohos moistis neile Jürri Mardus ja Jürri Liole möllemile 3 rubla trahwi walla laeka. ja Juhhan Karrisonile jäi trahwiks mis nemmad peksid, et ta senna tüdruku jure läks.