Protokoll
LeidandmedEAA.2646.1.13
Kaader25,26
Daatum01.09.1887
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wisileht Peakohtumees
Mihkel Rondik Kohtumees
Mihkel Haumann Kohtumees

Teiseks astus kohtu ette Humalust Mari Tõntsil ja kaebas,et Tõntsu pere aned tema ohras käinud.Ta ajanud naad kahele korrale wälja ja käskinud neid endi ani hoida.Pärast kui tema külas lõikamas olnud,tulnud jälle Tõntsu aned tema ohra ja söönud ja tallanud selle enamiste ära kõik.Ta ajanud naad jälle wälja nende wärawu taha ja läinud ise koju.Ta näinud,üks ani olla longanud.

Natukese aja pärast tulnud anede peremees Juhan Teimann oma naesega sinna,küsinud esiteks:mika Sa mu ane ära sõid?siis hakanud teda sõimama ja sajatama:saagu Su saun ära põlema!saagu Su lehm ära mädanema! 

Sõimanud teda weel hooraks ja wargaks ja läinud siis koju.Ta mõelnud esiteks oma kahju Jumala tasuda jätwat aga tema hirmsa sõimamiste ja sajatamiste peale läinud ta tallitaja ja wolimehe juure ja kutsunud neid oma kahju waatama.Need tulnud sinna ja käskinud Juhan Teimanni kaa sinna tulla ja saatnud kaebaja naese tema järel.See läinud sinna,käskinud teda ennast tulla ja oma surnd ane kaa kaasa wõtta,mida ta öölnud teda maha löönud olewat.  Kohe hakanud ta teda jälle endisel wiisil sõimama ja küsinud:Kas tahad teist and weel saada,mille peale ta ei wastanu,waid tahan ainult seda sama näha saada.Suurte sajatamiste peale wastanud ta wiimaks:mis Sa mind nõnda sajatad,Sa ise oled ju waene Kui kirikurott!Kohe karanud Juhan tema karwu kinni,wisanud ta pikali maha,tema naene jooksnud kaa tema kallale,löönud luuaga teda mitu korda,peksnud tema pead wastu kiwi põrandut,löönud jalaga siis kaa weel ja öölnud ise:Sinu ma ikka tapan! Juhan waadanud pealt ja käskinud mitu korda heaste anda.Selle peale läinud ta weriste silme ja siniste kätega oma koju,kus wolimees ja tallitaja teda tulema oodanud.Juhan ei ole ise mitte sinna läinud.

Wolimees Hindrek Iter rääkis:Nemad on tallitajaga sinna läinud waatama,kui suur pahandus on,Mari läinud Juhani järel,nemad oodanud,kunni Mari wiimaks sasis pea,werise suu ja siniste kätega tagasi tulnud ja ise öölnud:Teie ajasite mind huntide sekka!Pärast nõuudnud kaa wolimees seda hand näha saada,aga Juhan ei ole sõna lausunud.

Kaewataw Juhan Teimann rääkis:ainult ühe korra käisiwad minu haned tema ohras;teisel korral olid Pikemiste omad.Mari tulnud neile,hakanud teda kohe sõimama,wõtnud luua ja tahtnud tema naest sellega lüüa,tema wõtnud luua tema käest ära.Siis naesed olla ise natuke puselenud;tema ei olla teda puudutanud.Kaa ütles ta wolimehe tema wihamehe olewat,sellepärast ei olla ta naese kutsumise peale läinud.

Juhani naene Miina rääkis,et Mari olla sinna tulnud ja öölnud:tule ise ja too oma hoor kaa! sõimanud:pääwa hoorad ja teed wärdjaid ja ööse warastad ja weel mitmet muud moodi.

Mari ütles,et ta ainult need sõnad olla temale järele öölnud,mida Miina enne temale öölnud.Kaa olla kohtu kõrwamees tema weriseid haawu näinud.

Kohus mõistis:"Juhan Teimann peab 2 rubla walla laekasse trahwi maksma,et ta oma naest teda käskinud peksta ja ise tema weel pikali tõmmanud ja naene Miina 24 tunniks puuri pandama.Ani ja odrad jääwad wastamine.

Trahwi raha sai ära maksetud.

Kohtuwanem Jaan Wisileht XXX,kõrwamees Mihkel Rondik XXX,kõrwamees Mihkel Haumann XXX