| Leidandmed | EAA.2628.1.10 |
|---|---|
| Kaader | 18 |
| Daatum | 18.01.1888 |
| Protokolli number | 9 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| J. | Jürgens | Peakohtumees | |
| J. | Laurendt | Kohtumees | |
| H | Odenberg | Kohtumees | |
| G. | Tamberg | Kirjutaja | |
| Kohtumees | |||
| J. | Krohw | Kohtumees | |
| Jürg | Palmros | Kohtumees | |
Kohtu otsuse täitmise pärast protok. N 140 järel 1887 a. kutsuti ette Kiige Tehwe Ratsow 54 a.w. Taprula külast, wabat mees; temal on tähendatud protokolli järel 6 /kuus/ Rbl. raha maksta millest 3 Rbl. Tanel Nelkbergile ja 3 Rbl. kohtu trahwiks walla laekasse saab. Tehwe Ratsow palub selle raha 6 Rbl. Nõmmejaani oksjoni rahast kahe weerandiku silkude eest a'3 Rbl. = 6 Rbl. ära wõtta.
Otsus: Se raha saab (6 Rbl.) Nõmmejaani oksjoni rahast, perenaene Ann Lestwerki osast wõetud, sest et tema poolt waremalt nimetud silgu wõlgu kohtusse ei ole üles antud.
Tähendus: Ann Lestwerk tunnistab ise kohtu ees, et Tehwe Ratsowil kahe weerandiku silkude eest 6 Rbl. raha saada on.
6 Rbl. Protokoll N 96 al muudetud ja seletud.