Ette tulli Peter Purka ja kaibas et Karl Horn ollewat temmale palka 10 rubla wõlgu ollewat se om aasta palk nink pallep kohhut sedda wälja mõista. Karl Horn ütles et se om kül õige ent temma weije minnul 1 zea nahk ärra se om 3 rubla, 1 särk 2 rubla, 1 hamed 25 kop. paar pükse 25 kop, sukka ja zuwwa kokko 50 kop. nink et enne aasta lõpmist tenistusest ärra läts selle eest 4 rubla sis om 10 rubla täüs.

Peter Purka ütles et temma leije minno ja es anna süwwa allati häste nink tõije ka minna se zea nahha taggasi.

Mõistet: Karl Horm peap Peter Purkale palka 7 rubla masma.

Se mõistmine om § 773 ja 774 perra kulutedu ja oppusleht wälja antu.

Pääkohtumees Jürri Waldmann

Kohtumees Tannil Oinas

Kohtumees Tannil Purge

Kirjotaja /Jõggewa/

Protokoll wälja sanu sel 18 April 1880.