Leidandmed | EAA.3543.1.31 |
---|---|
Kaader | 105 |
Daatum | 03.06.1888 |
Protokolli number | 85 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Jaan | Koik | Peakohtumees | |
Dawid | Jürison | Kohtumees | |
Jaan | Tarinoff | Kohtumees |
Mats Wuks kaebas; temma on üks Uhr Jaan Jeratsi kätte paranda annud, ja nüüd ei andwad Jerats seda tagasi, ta nouab oma Uhr ehk 12 rubl ja palub Jerats selle maksmisele moista.
Kaebuse peale wastas Jaan Jerats, ta on küll ühe lagunud Uhri tema kätte annud ning käskinud Hans Hallest ära paranda laske, ja ta on ka Hallese kätte wiinud kus ta uks kuu aega olnud, aga Halles ei ole paranda saanud, ja toonud se lagunud uhri tagasi, mis aga tema kaest ära warastud, ja ei ole ka se Uhr sugugi nipailo wärt olnud kui kaebaja nõuab.
Hans Halles seletas; Jaan Jerats on küll se uhr tema kätte toonud, aga sinna on wabriku tukke juure panna tarwis olnud, neid ei ole ta saanud ja Jerats on Uhr jalle arawiinud ja on se Uhri wäärtus olnud tema tundmise järel 10 rubla.
Mõistus:
Et se uhr ärawarastud, siis kannawad Jaan Jerats ja Mats Wuks se kahju pooleks, misjärel siis Jaan Jerats Mats Wuksil weel 5 rubla maksab.
Se Moistus kuulutud.