Protokoll
LeidandmedEAA.2797.1.3
Kaader124
Daatum16.05.1875
Protokolli number28
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Sass Peakohtumehe abi
Jaan Tilik Kohtumees
Johan Tido Abikohtumees

Selsammal päiwal

Koos ollid abbi Peter Sass

kohtomees Jaan Tilik

abbi Johan Tido

Kaibas Kammeri noor Preester Bollitovski et sel 22 april om temma koolmeistrega Rentnik Jaan Ramat pool kõndmas; sääl om temma käest küssinud hone ehhitose perrast; mis mitte seni ajani ei olle middagi ehhidetu ni kui sinno kondraht sedda sunnib; et jobba perramine ehhituse aasta käen om; Sis Jaan Ramad neid wäega roppust om kõnnelnu; mis asja teije ollete kui teije minno ehhitust nõwwate ma olle kül säkso nännu ent nissokei mitte.

Ette tulli Jaan Ramat nink wastas küssimise päle tema mitte tundnu et se noor Preester olnu; - selle perrast temma ni kõnnelnu; nink ollew sedda ka Preestri härra essi üttelnu kui mõnni wõras saab teilt middagi küssima sis temal nõnna perrast wastotada ehk tunnistust küssida

ütles weel noor Preester Sinna olles minno käest piddino ka mõnd tunnistust perra perrima ent mitte ni roppust minnul wastotada, nink lubbas temmaga leppi eddimest kõrd kui peäs weel ette tullema Sis sedda mitte jätta

otsus

Sai Brottocolli ülles pantus

Pakmehe abbi Peter Sass XXX

kohtomees: Jaan Tilik XXX

abbi Johan Tido XXX