Protokoll
LeidandmedEAA.2646.1.14
Kaader57
Daatum13.09.1869
Protokolli number17
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Ausing Peakohtumees
Mihkel Wadderik Kohtumees
Juhhan Krekman Kohtumees
Joh. Reinh. Reisberg Kirjutaja

Anna Wilas Keilast kaebas kohtuse Jüri Sumpak Keilast on tedda lönud kui naad wilja pollalt wäddanud ja Jüri issa kelle jures ta tenimas olli on tedda omma tenistussest ärra aiand.

Jüri Sumpak sai kohto tuppa kutsutud ja kussitud mis pärrast ta Annat lönud, kostis ta: Anna on temma peale tühja jutto töstnud et ta tüddrukute jures ja Ounapu aedades ouno warrastamas piddi käima, selle ülle on ta pahha melega tedda touganud. Se ärraminnemine on selleläbbi tulnud, kui ta ilma lubbata kotto ärra käinud siis üttelnud emma: mis ulkuminne se on öhtasel aial, minne siis parrem ärra kui sedda wisi tahhat tehha. Pärrast on emma tedda jälle taggasi tellind jäda, agga tüddruk ei tahha taggasi jäda.

Möistminne: Et tüddruk Anna Wilas ei tahha kogguni tenistusese taggasi jäda, peab Juhhan Sumpak pole asta palga eest temmale 8 rubl wälja maksma sellega leppisid kohto ees ärra ja assi olli löppetud.

Walla kohto peawannem Maddis Ausing (allkiri)

" körwa mehhed Mihkel Wädderik XXX Juhhan Krekmann XXX