| Leidandmed | EAA.3400.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 7 |
| Daatum | 30.11.1864 |
| Protokolli number | |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted; 11. Vallamagas |
| Märkused |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Josep | Häidesk | ||
| Jakob | Simmulow | ||
| Jaan | Saksing | ||
Saksa Jaan massap minnu kätte Häide Jaan wöllast Esmaspäiw se om 7 Dezembril 20 rubla höbbedat rahha se eest om Saksa Jaan käe mees ja wastutaja ja kui se 20 rubla om ärrä masseto jääp weel Häide Jaan muismuga 13 rubla rahha wölgo se eest toop Häide Jaan täembä öddago raudwankre mulle pandis ja minna annan siis kunna kohto mehhed moisahe tullewad 20 w rukki Häide Jani wöllas Maggasihe.
Räppina kirriko moisan koggokunna kohto man sel 30 Novbr 1864
Käe mees Jaan Saksing +++
Tunnistajad Jakob Simmulow Josep Häidesk