Ette tulli Jaak Jassik ja kaibas et temma Peter Leosk lepnu aasta päle töömehhes päiwi päle et piddi aastal 65 päiwa teggema jalgsi ja palk selle eest 1 wakkamaad aijamaad, 1 wakkamaa rükki, 2 wakkamaad hainamaad ja korter ja puud ent nüüd 41 päiwa ärra tennu nink muido päiwa kiik teggemata nink palk kiik ärra sanu nink weel lainanu 2 wakka keswi ja 1 wak rükki. Sis om Jaak Jassiku nõudmine 2wakka keswi, 1 wak rükki ja 24 päiwa ehk päiwi eest rahha 30 kop päiw sest et Peter Leosk nüüd pimedas om jänu nink ennamb päiwi tetta ei jõwa. Peter Leosk Ütles et se om kül muido kiik õige muud kui 1 wak keswi olle minna enne wõlgu ja 1 wak rükki nink olle minna ja põhku weel kokko pandnu päle päiwi ent minna olle nüüd pimedas jänu nink ei wõi päiwi tetta. Jassik rehkendap sis 26 päiwa pudup nink 1 wakk rükki ja 1 wak keswi.

Mõistet: Et Peter Leosk Pimedas om jänu töö man ossast päiwi ka jo ärra om tennu sis ei olle neid puduwid päiwi ennamb massa  enge massap enne 1 wak rükki ja 1 wak keswi Jaak Jassikule wälja masma.

Se mõistmine om § 773 ja 774 perra kulutedu ja oppusleht wälja antu.

Pääkohtumees Jürri Waldmaa

Kohtumees Tannil Oinas

Kohtumees Tannil Purge

Kirjotaja /Jõggewa/

 Protokoll wälja sanu sel 7 Marz 1880.