Kaebas Jädlepa walla mees, Otto Bach, et tema on ühel aastal Lohult Mälifere Jaan Torri, käest ühe linnu puu kaubelnud, ja ka 5 (wiis) rubla raha ära maksnud, ja see olnud sügisi kui nad kaubelnud, et kewadel oleks siis linnupuu ära woinud tua, aga linnupuud surnud talwel ära, ja Jaan ei anna minu raha mitte enam tagasi.

Kaebtuse kandja Jaan Torri astus ette ja tunnistas seda linnupuu kaupa keik nenda tõsi olewad kui Otto on kaebanud, ja sest kaubast, 13 (kolmteist) aastad aega juba olewad, aga seda raha pole mina sellepärast mitte tagasi maksnud, et meie oleme kaubelnud, ja miks tema järele ei tulnud ja ära ei wiinud, enne kui linnupuud ära surid.

Kogukonna kohus tegi otsust: nenda, teie olete kül kaubelnud, aga Jaan Torri et sinul ei olnud enam seda anda, mis teie kaubelnud olite, maksad sina Jaan Tori Otto Bach'l tema 5 (wiis) rubla tagasi, sest linnupuud saawad ikka kewadel wiimase reetee ajal weetud.

(Kahe nädala pärast peab se raha makstud olema.)