Leidandmed | EAA.3071.1.8 |
---|---|
Kaader | 43 |
Daatum | 03.11.1873 |
Protokolli number | 18 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Otto | Neufeldt | Peakohtumees | |
Prits | Torri | Kohtumees | |
Jürri | Arta | Kohtumees | |
J. | Männik | Kirjutaja | |
Hans | Arno | Vallavanem |
Kaebas Trahteri kõrtsmik Juhhan Saarman et temma rukki orrast on Arraka Hanso Fluss sead ülles tustinud, ja Marri Salmejaku ja Mihkel Bahni lehmad tallanud.
Tallitaja ja abbimees on sedda järrel watanud ja arwasid selle ma, mis kahhe wakkama seest ülles tustitud kellest ennam middagist ei sa, kaks ja üks pool küllimittu maad ollewad. Ja sedda lehmade tallamist üks rubla.
Koggukonna kohhus arwas sedda kahju wälja wieseemne peale, mis teeb (üks tünder üks pool küllimittu) 1 tünder ½ küllimittu 5 Rbl tünder, 35 leisikast õlgi 4 kop leisikas. Teeb summa 8 Rbl. 25 kop. (kahheksa rubla kakskümmend wiis kop.) Sedda peab Hans Fluss Juhhan Saarmannile maksma. Ja Marri Salmejak maksab 75 kop. ja Mihkel Bahn maksab 25 kop.