Protokoll
LeidandmedEAA.2644.1.2
Kaader37
Daatum01.07.1868
Protokolli number
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 9. Sõim ja vägivald
Märkused
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Wälja Peakohtumees
Jüri Tamm Kohtumees
Jaan Kärp Kohtumees

Georg Lattin linna kogg. liige toi kaebtust kohto ette. Kui temma Jüri Miilpakile rahha laenatud leiwa eest pakkunud ei olle ta sedda wasto rötnud, waid ütlenud: "Minna ei wötta leiba egga rahha, waid pean sedda peeli ommale, mis mul so käest pandiks on ja lönud tedda.

/astus wälja/

Jüri Miilpak Ruila kogg. liige sai kohto ette kutsutud kohto wannem küssis temmalt miks parrast ta tisleri käest rahha leiwa eeest wasto ei olle wötnud ja peeli mis rohkem wäärt kui selle leiwa hind mis ta lainanud, temma kätte ei tahha anda, kostis temma, tisler tahtnud küll laenatud leiba temmale ärramaksta, agga ei olle rahha enne pihhust wälja andnud, kui peel piddi temma kätte antud sama, temma üttelnud: tulle omma hommingo, tänna on wägga hilja, siis ma tahhan rahha wasto wötta ja peeli kätte anda, agga tisler ei olle rahhule jänud, waid läinud ja tahtnud ta kirsto kaant kus sees peel olnud, lahti kiskuda, siis läinud ta omma kirsto kane peale pölweli ja ei olle lasknud sedda lahti karristada. Kui ta weelgi ei olle ärra läinud, ja ikka waielnud, wötnud ta temma ümbert kinni ja wiskand tubba uksest wälja, seal jures olle tisler ta karwus kinni olnud ja kärristanud tedda.

/astus wälja/

Said suud suud wasto ette kutsutud. Kohto wannem ütles Jürile wötta sedda rahha 12 naela leiwa eest 42 kop. wasto ja anna peeli tisleri kättte. Jüri tahtis peeli kätte anda ja rahha leiwa eest wasto wötta.

Tisler Lattin ei annud rahha waid ütles: "kes maksab mulle need hobid mis Jüri mind lönud."

Jüri ütleb: "temma ei olle tedda lönud waid wissand aggga tedda uksest wälja.

Möistminne: Et keddagid seal jures näggemas ei olle olnud, mis nende wahel sündinud ei wanud sedda muud wisi möistud kui et Jüri peab leiwa eest 42 Kop wötma ja peeli tisleri kätte andma.

Kohto pea wannem: Hans Walja XXX

Korwamehhed: Jürri Tamm XXX  Jaan Kerp XXX