Leidandmed | EAA.3414.1.3 |
---|---|
Kaader | 12 |
Daatum | 20.03.1883 |
Protokolli number | 35 |
Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Jaan | Kuk | Peakohtumees | |
Johann | Runthal | Kohtumees |
Ette tulli tulli herra A. Richtw nink kaibas Jaan Leppa pääle wõla nõudmise perast, et see lainanu 1880 Novembr 18. tema käest 20 rubl. nink ei ollew seda mitte ärä masnu. Nõud seda 2 aasta 4 kuu protsendiga se om. 2 rubl. 80 kop. üle kiige: 22 rubl. 80 kop. -
Otsus:
Jääp poolele et Jaan Lepp ette tallitada.
Herra Richtw palles et tema wastumise pääle selle kraam kinni pantus. -
Jaan Lepp luppas 24. Juunil ärä massa. [Jaan Lepp]
d. 16. Febr. 1884. Kwittungi et 23 rubl. 60 kop ära masnu. -